Olá meus lindos! Aqui vai a primeira postagem do blog.
O objetivo é dar a minha - humilde - interpretação de músicas de diversos tipos.
Hoje, começarei com um de meus compositores favoritos: Antônio Cícero!
Beijos, Iza.
INVERNO
No dia em que fui mais feliz
Eu vi um avião
Se espelhar no seu olhar até sumir
- Aqui parece um momento feliz em que o casal passou, podendo ser em uma viagem ou momento especial entre os dois. Pelo fato da música se passar na cidade do Rio de Janeiro, como diz abaixo, pode ser um dia normal também, já que aviões passam o tempo todo no céu da cidade. Mostra também a proximidade do casal, pois para se ver algo espelhado no olho de outra pessoa, é preciso estar perto. -
De lá pra cá não sei
Caminho ao longo do canal
Faço longas cartas pra ninguém
E o inverno no Leblon é quase glacial
- Neste trecho, diz que desde o término ou desde de o afastamento do casal, quem escreve, mostra que se encontra perdido, escrevendo grandes textos, mas direcionados à ninguém. O Antônio Cícero é muito apaixonado pelo Leblon, porque em várias de suas composições o bairro é o cenário, neste caso do inverno, mostra a solidão, que no inverno, sempre dói mais. -
Algo que jamais se esclareceu
Onde foi exatamente que larguei
Naquele dia mesmo
O leão que sempre cavalguei
- O leão que sempre cavalguei, eu vejo como um monstro que você tenta dominar. Interpreto o leão como a luta pelo amor, e a pessoa acredita ter abandonado essa luta e não sabe ao certo se foi naquele naquele dia (em que foi mais feliz, que disse no início). Algumas pessoas quando se veem felizes e apaixonadas, rapidamente "abandonam o barco" por medo de sofrerem.
Lá mesmo esqueci que o destino
Sempre me quis só
No deserto sem saudade, sem remorso só
Sem amarras, barco embriagado ao mar
- Neste mesmo dia, a pessoa se esqueceu que o destino a fez para ser sozinha. Vivendo sem saudade de ninguém, sem culpa por término de relacionamento. Uma pessoa livre, o que, muitas das vezes chamamos de pessoa fria. -
Não sei o que em mim
Só quer me lembrar
Que um dia o céu reuniu-se à terra um instante por nós dois
Pouco antes de o ocidente se assombrar
- Esta mesma pessoa, que não sente nada, nem saudade, nem remorso, não sabe porque lembrou disso, lembrou de quando o casal era feliz, que tudo parecia conspirar para que ficassem juntos. -
E aí, gostaram? Tem outra interpretação? Comenta aí ;)
No dia em que fui mais feliz
Eu vi um avião
Se espelhar no seu olhar até sumir
- Aqui parece um momento feliz em que o casal passou, podendo ser em uma viagem ou momento especial entre os dois. Pelo fato da música se passar na cidade do Rio de Janeiro, como diz abaixo, pode ser um dia normal também, já que aviões passam o tempo todo no céu da cidade. Mostra também a proximidade do casal, pois para se ver algo espelhado no olho de outra pessoa, é preciso estar perto. -
De lá pra cá não sei
Caminho ao longo do canal
Faço longas cartas pra ninguém
E o inverno no Leblon é quase glacial
- Neste trecho, diz que desde o término ou desde de o afastamento do casal, quem escreve, mostra que se encontra perdido, escrevendo grandes textos, mas direcionados à ninguém. O Antônio Cícero é muito apaixonado pelo Leblon, porque em várias de suas composições o bairro é o cenário, neste caso do inverno, mostra a solidão, que no inverno, sempre dói mais. -
Algo que jamais se esclareceu
Onde foi exatamente que larguei
Naquele dia mesmo
O leão que sempre cavalguei
- O leão que sempre cavalguei, eu vejo como um monstro que você tenta dominar. Interpreto o leão como a luta pelo amor, e a pessoa acredita ter abandonado essa luta e não sabe ao certo se foi naquele naquele dia (em que foi mais feliz, que disse no início). Algumas pessoas quando se veem felizes e apaixonadas, rapidamente "abandonam o barco" por medo de sofrerem.
Lá mesmo esqueci que o destino
Sempre me quis só
No deserto sem saudade, sem remorso só
Sem amarras, barco embriagado ao mar
- Neste mesmo dia, a pessoa se esqueceu que o destino a fez para ser sozinha. Vivendo sem saudade de ninguém, sem culpa por término de relacionamento. Uma pessoa livre, o que, muitas das vezes chamamos de pessoa fria. -
Não sei o que em mim
Só quer me lembrar
Que um dia o céu reuniu-se à terra um instante por nós dois
Pouco antes de o ocidente se assombrar
- Esta mesma pessoa, que não sente nada, nem saudade, nem remorso, não sabe porque lembrou disso, lembrou de quando o casal era feliz, que tudo parecia conspirar para que ficassem juntos. -
E aí, gostaram? Tem outra interpretação? Comenta aí ;)
Nossa adorei, sempre gostei dessa música e não entendia...beijos!
ResponderExcluirHAHAHAHAHAAHA, brigada Carol, beijosss!!!
ExcluirEu, que amo poesias, adorei sua interpretação, afinal a letra tem muitas metáforas!! Obrigada!!
ExcluirNa minha humilde interpretação, penso que o dia que ela/ele foi mais feliz,percebeu que ele estava ausente daquela alegria, longe, olhar distante,enquanto ela via o avião em seu olhar. A partir daí, ela viu que estava só, caminhava só, escrevia suas cartas pra ninguém. O inverno era mais frio que o normal, quase glacial, pela solidão. Ela não sabe quando desistiu de tentar esse amor, foi quando deixou de cavalgar o leão, que aliás, é muito difícil no sentido figurativo. Mas a partir do momento que ela deixou de querer dominar essa situação, cavalgar esse leão, ela percebeu que estava livre, sem amarras, sem saudades e só, como o destino queria, só.
ExcluirGostei!
ExcluirSempre me perguntei que significado tenia essa linda canção. Muito obrigado por dar essa luz!
ResponderExcluirObrigado, após 20 anos você me deu uma luz com a interpretação. Beijos
ResponderExcluirLinda interpretação
ResponderExcluirLinda interpretação
ResponderExcluirLindo lindo lindo ! Parabéns , perfeito ! Amei....
ResponderExcluirAdorei! A sua interpretação ficou muito boa. Em alguns trechos chega muito perto do que eu imaginava mesmo. Parabéns.
ResponderExcluirAcho que uma música pode se ter várias interpretações de acordo com o modo como cada pessoa ouve,ao meu ver ela sofre por ter perdido uma pessoa em algum acidente inesperado que há fez ser pra sempre solitária e a única e última recordação é o dia em que eles foram felizes.
ResponderExcluirFAZ SENTIDO TAMBÉM!
ExcluirADOREI SUA INTERPRETAÇÃO IZA, PORÉM NÃO ENTENDO A PARTE DA MÚSICA QUE DIZ; POUCO ANTES DO OCIDENTE SE ASSOMBRAR.
ResponderExcluirTambém não entendi essa parte.
ExcluirEntão iza, gostei na interpretação mas acho q na fase que estou passando enxergo ela de outro modo:
ResponderExcluirNo dia em que fui mais feliz (um encontro onde tiveram vários risos e ela descobriu o quanto estava apaixonada)
Eu vi um avião
Se espelhar no seu olhar até sumir (metafóricamente falando, ele contou a ela que iria fazer uma viagem, foi para outro país algo assim. Sendo o fim do relacionamento que ela estava mais entregue que ele)
De lá pra cá não sei
Caminho ao longo do canal (ela segue a vida)
Faço longas cartas pra ninguém (nitidamente que ela escreve mas n saber o paradeiro ou o orgulho não deixam ela mandar)
E o inverno no Leblon é quase glacial(precisa nem comentar)
Algo que jamais se esclareceu (como ela pode gostar tão rápido e se entregar tanto)
Onde foi exatamente que larguei
Naquele dia mesmo ( ela se desarmou p ele)
O leão que sempre cavalguei ( logo ela que era tão segura e dominava qualquer sentimento)
Lá mesmo esqueci que o destino
Sempre me quis só (ela nunca dava certo com ninguém, não conseguia realmente se entregar de verdade)
No deserto sem saudade, sem remorso só
Sem amarras, barco embriagado ao mar (ela MT dona de si não tinha sentimentos)
Não sei o que em mim
Só quer me lembrar( volta a parte q ela não tinha "sentimentos" mas ele mexeu com ela)
Que um dia o céu reuniu-se à terra um instante por nós dois ( naquele dia que ela foi feliz)
Pouco antes de o ocidente se assombrar (não sei)
Kkkkk
Exato.,. Penso assim também.
ExcluirEm relação ao ocidente se assombrar vejo se tratar da escuridão deixada pela ausência. O Ocidente é onde o sol se põe...
Gostei também. A letra profunda, bem escrita e cheia de metáforas bonitas, permite várias nuances de interpretação. Antônio Cícero é um escritor muito especial!!
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirIza,parabéns por sua interpretação.Amei.Essa música sempre foi emblemática pra mim.Me remete a um passado atemporal.
ExcluirObrigado para sempre
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirA interpretação está certa... porém, a parte do "leão que sempre cavalguei" não é isso que o autor deixa transparecer... e sim, sei arrependimento... Pois, ele viu-se que era sempre o dono da razão... talvez, em muitas das brigas do casal... Ele percebe onde errou, mas, sabe que não se pode voltar no tempo... Talvez, muitas das brigas, discussões, raivas... poderia ter sido evitados. E ele sabe disso! É isso que ele quer passar... :)
ExcluirEssa é a minha resenha...
ResponderExcluirNão consigo ouvir e não visualizar tudo que escrevi aí baixo.
No dia em que fui mais feliz
Eu vi um avião
Se espelhar no seu olhar até sumir
(Dia mais feliz é o dia em que ela viaja e deixa o companheiro no aeroporto. Ato de liberdade. O avião se espelhar no olhar vejo como uma metáfora pra indicar que o companheiro estava no aeroporto vendo o avião decolar, possivelmente, triste.)
De lá pra cá não sei
Caminho ao longo do canal
Faço longas cartas pra ninguém
E o inverno no Leblon é quase glacial (sentimentos de pura confusão, incertezas pela decisão tomada.
Algo que jamais se esclareceu
Onde foi exatamente que larguei
Naquele dia mesmo
O leão que sempre cavalguei (matar dez, vinte, trinta leões por dia... quem nunca? Ela não tinha que matar, ela cavalgada neles... vivia um relacionamento que não fazia bem. Vivia de aparências. A decisão de largar o leão, nem ela sabia quando foi tomada.)
Lá mesmo esqueci que o destino
Sempre me quis só
No deserto sem saudade, sem remorso só
Sem amarras, barco embriagado ao mar (E ela esqueceu que o destino dela era ficar só. Sem amarras. Sem remorsos. Muito claro. )
Não sei o que em mim
Só quer me lembrar
Que um dia o céu reuniu-se à terra um instante por nós dois
Pouco antes de o ocidente se assombrar
(Mesmo tendo certeza de sua decisão, ela lembra do companheiro, lembra que um dia algo conspirou a favor deles. Em algum lugat, pouco antes do por do sol. (Oriente se assombrar- por do sol)
Agora entendi. Obrigada
Excluirsem me aprofundar muito, a letra me chamou a atenção de uma forma diferente, resumindo, a pessoa se despede, vê nos olhos da outra o reflexo de seu avião subindo, e desencarna em um acidente aéreo, desencarnados de forma brusca tendem a "caminhar"sem mesmo saber que pq falam e não interagem, solidão e frio,
ResponderExcluirela confusa não entende, não sabe quando nem onde ela deixou sua vida ou a matéria que habitava,
algo nesse sentido, rsrsrsrsr me parece lógico, rsrsrsrrssrs
parabéns
Excluirletra forte viajo nela....Adriana Calcanhotto vc é a fada da musica..amo suas musicas ...Vc se apodera delas
ResponderExcluirEssa música é marcante na minha vida.
ResponderExcluirTão eu
Nossa ... será que só eu vejo algo de premonitório nessa letra ? Toda vez que ouço essa música, me vem o 11 de setembro em NY ... Acho de arrepiar !! Alguém aí consegue ver também ??
ResponderExcluirÓtima. I love la Calcanhotto
ResponderExcluirViajo nesta canção ... Eu tenho o sonho ,( e serei )comissária de vôo. E ela me remete a isso.Mas parece tipo,que ela deixou o avião partir para ficar com a pessoa que ama como uma renúncia ... O avião foi embora e ela ficou com a pessoa .
ResponderExcluirParece tbm coisa de acidente aéreo .Talvez eles tenham tido um livramento ,ou ... Um deles morreu no acidente .. .
parabéns...
Excluirpra mim, é a confusão de um espírito que acaba de desencarnar...
ResponderExcluirEssa música é maravilhosa! Interpreto dessa forma:" no dia em que fui mais feliz eu vi um avião se espelhar no seu olhar até sumir"( tiveram um dia perfeito até que ele/ela se despediu falando em dar um tempo no relacionamento pois iria trabalhar longe ou algo assim)! " De lá pra cá não sei caminho ao longo do canal! Faço longas cartas pra ninguém e o inverno no Leblon é quase glacial"(depois da despedida ela começou a tocar a vida sem um objetivo! ela enviava cartas mas, não era correspondida e sentia falta do calor do amor, da companhia, do carinho! " algo que jamais se esclareceu onde foi exatamente que larguei naquele dia mesmo o leão que sempre cavalguei"( ela sempre dominou e se sentiu dominada pelo amor não correspondido)!"lá mesmo esqueci que o destino sempre me quis só num deserto sem saudades,sem remorso, só, sem amarras, barco, embriagado ao mar!( Ela começou a se diminuir por nunca conseguir um relacionamento duradouro! Ela coloca o " destino" como se fosse um inimigo)! Não sei o que em mim só quer me lembrar que um dia o céu reuniu-se à terra um instante por nós dois pouco antes do ocidente se assombrar"! (Ela teve um dia tão feliz que era como se tudo fosse possível, tudo estava perfeito até ele/ela dar a notícia de que teriam que se separar!O ocidente(pôr do sol) escureceu, assombrou, perdeu o sentido!) Fui longe né? Kkkkkk música maravilhosa!
ResponderExcluir